Cuentos sin cuentas

Comentarios»

1. Imrishale - Enero 2 , 2008

明けましておめでとうございます、まゆみさん！

Responder

2. limonadacida - Enero 2 , 2008

Feliz año nuevo para ti también!!!!!!…..

Oriana

Responder

3. moro de minami senju. - Enero 2 , 2008

Muy feliz año mami.

El adorno ¿Es tipico de año nuevo también?

saludos.

Responder

4. cazurro - Enero 2 , 2008

¡Feliz año nuevo, Mami!

Responder

5. nora - Enero 2 , 2008

¡¡¡Feliz Año Nuevo 2008!!!
Que se cumplan todos tus deseos, o la mayor parte de tus deseos
Un abrazo!

Responder

6. zintzun - Enero 3 , 2008

Hola Tarantos,

No te visitaba por algun tiempo, pero aqui estoy dando el blogrolling otra vez.

¡Te deseo un Feliz Año 2008!

Por aquí pasaré a leerte, así que Feliz Blogposting!

Responder

7. アドリアン『ウランゴ』 - Enero 8 , 2008

feliz año a ti tambié!

Responder

8. atom-pop - Enero 17 , 2008

Hola~~ ! . . Mayumi-san , no ? . Mi nombre es Pachi ((en realidad me llamo Maximiliano, pero ese es mi sobre nombre y todos me dicen así, jajaj)) . Vivo en Argentina ; tal vez te des cuenta de que mi forma de escribir no es como el español que estuviste aprendiendo ((es castellano, vendría a ser una especie de dialecto, creo jajaj)) . Llegué a tu blog de casualidad, buscando información sobre el osakaben(L) .
Se me ocurrió dejarte un mensaje por si querías agregarme al MSN , así podemos hablar y vos practicas tu español ((y te enseño cosas de castellano, si querés =B)) y algún día me hablás en japonés y yo intento seguir la conversación jajaj . Nunca hablé con nadie de Japón =B ((excepto con la Sensei de la academia a la que iba, pero es otra historia)) . Espero hablemos pronto !! .

~~ P. ((por si acaso, mi mail es p0rn0str@hotmail.com))

P.D : Te dejo algunas aclaraciones por si algunas cosas del castellano no son obvias =B .

Llegué = he llegado ((en castellano, en el pasado simple, se pone tilde en la última sílaba ; es el mismo caso con “” ocurrió “”, “”hablé “”, etc.))
Estuviste = has estado ((este verbo es irregular, así que no hay regla para conjugarlo en el pasado))
Vos = Tu ((esto tal vez lo sabías, por el “” vosotros “” ; en castellano en vez de esa palabra usamos “” ustedes “” ))

Responder

9. tarantos - Febrero 14 , 2008

>Imrishale
返事が遅くなって　ごめんなさい。良い年になりますように！！

>Oriana
Lo Siento mi tardanza! Espero que este año sea buena para tí también!

＞Sr.moro

＞El adorno ¿Es tipico de año nuevo también?
Sí. El de la foto es un poco tipo moderno, pero está los modelos tradicionales también. Lo adornamos para que el díos venga a nuestra casa. por eso los adornos están hechos de “pajas”. (un símbolo de buena cosecha de arroz. )

＞ cazurro
Igualmente!! Lo Siento mi tardanza y espero que sigas mostrandonos muestres tus grandes obras!

Responder

10. tarantos - Febrero 14 , 2008

＞noraさん
先日はどうもありがとうございました！遅くなりましたが、今年もどうぞよろしく！
またお茶しましょう～！

＞zintzun
Hola!Gracias por el comentario.
No estoy segura de seguir escribiendo el blog constantemente,pero hago todo lo posible.
saludos!

＞ウランゴさん
gomennasai por mi tardanza.
A tí también,Que tengas buen año!!

> atom-pop o Pachi
Encantada. Entonces,tienes interés por Osakaben? Que tal? Te gustó?
Gracias por el crusillo de la habla de Argentina! Como me he acostumbrado la habla de España(,que estuve en España), la de Argentina me suena muy distinta, más suave y dulce.

Sobre MSN,recientemente no uso muchisimo,que no conecto mucho mi pc al messenger. pero,si quieres,te agreraré luego.
Saludos

Responder