La torre de Tokyo Noviembre 5 , 2008
Posted by tarantos in Japón.trackback
Hace muchos siglos que no escribo el blog X(… No estoy segura de que venga alguien aqui,ni yo pueda seguir escribiendo en español.. pero,lo hago para volver a estudiar español.
Hace unos días,fui a la torre de tokyo con mi familia por la noche,que fue un deseo de mi hijo. No entendí mucho de su intención. pero,como mi marido y yo no habíamos ido alli hacía mucho tiempo, además mis niños nunca había ido, decidimos a partir hacia Tokyo.
Cunado llegamos,había una larga cola por la gente que querría subir. Entonces dudamos si ibamos a subir o no,pero parecía que se tardaría unos 15 0 20 minutos en llegar a la boca del elevador,hicimos a cola.
Después de unos 15 minutos,pudimos subir al elevador y llegamos al primer gran mirador que esta en la altura de 145 m.
Estaba lleno de gente, pero casi toda la gente hacía la cola otra vez para subir más, al segundo mirador,por eso cada momento que se partió el elvador hacia arriba, poco a poco había menos gente y podemos admirar el gran paisaje de Tokyo tranquilamente.
Entonces, mi hijo me dijo, “¡Mira!! Allí está hay otra torre de Tokyo!!”. pues Entonces miré hacia la dirección a la que el estuvp apuntando.
¿veis que la otra torre de Tokyo?
Fue el porque que mi hijo quería venir. Según la su explicacion, desde cuando que lo vio en una programa de television,tenia ganas de verlo con sus ojos….nada más. X(
Por supuesto que hay gente que se pasa por este blog, qué te creías
Yo me quedé con las ganas de poder subir a la torre de Yokohama =( Aunque la verdad, desde la noria también había muy buenas vistas, jejeje. Todavía tengo que pasarte las fotos de ese día
スペイン語で話しつづけて
imrishale lleva razon aun hay gente que nos pasamos por aqui…yo me acabo de pasar..aunque creo que actualizaste hace unos 5 dias.
me paso por aki cada primeros de mes con la esperanza de que actualices,y espero que ya lo hagas con mas ganas y sigas estudiando español como yo sigo estudiando japones.
Animo con el blog que es muy bueno leer cosas de primera mano de una japonesa!
GAMBATTE NE
Te seguimos leyendoooooo!!!
Me alegro que estés de vuelta. Está haciendo muchísimo frío en Tokyo, pero espero que lo pases bien, y te animes a escribir más
A ver si nos vemos para tomar un café
Un abrazote!
>Imrishale
Hola!! 読んでくれて＆コメントどうもありがとう！こんど日本にくる時は、横浜の夜景をみにいきましょう！ y vamos a subir a la montaña rusa,tambien!
スペイン語はむずかしいけど、がんばってみます。 フランも にほんごでブログをかいてみたら？？おたがい がんばろうね！
＞ウランゴさん
kono blog wo yondekurete arigatou!! Nihongo no benkyou ha muzukashii desuka?
Gracias por tu visita y comentario! No puedo escribir bien los articulos en en español,pero sigo escribiendo aqui a mi ritmo.;)
Espero que sigues aprendiendo japones y a veces me dejes los comentarios en japonés. saludos!
＞noraさん
コメントありがとうございます！！仕事をはじめたら忙しくなっちゃって、スペイン語のほうはさっぱりです。。でも辞めちゃうのも寂しいので、とりあえず続けてみます。 スペイン語があまりにひどい時は、ご指摘いただけると助かります～。（強制ではないですので、念のため（笑））
今年中に、お茶したいです！ 週末にgoogle君をお使いにだします（笑）
では！
wow que linda historia Taranto san n_n, espero algún día poderla ver yo con mis propios ojos n_n
>Lexus_san
komento arigatou gozaimasu. Espero que vengas a nuestro pais lo más pronto posible!
Como está construyendose otra torre nueva en la otra parte de Tokyo, podrás ver las dos torres.:)
Saludos.
あら？新しいタワー？本当だ？どんなだ？
Podrías hablarnos un poquito de ella =)
Hola Mayumi! Veo que desde hace mucho no acrualizas….
He decidido volver a la blogosfera y ahora que recupere la conexion, a internet en general.
Bueno espero qeu nos veamos por aqui. Yo tambien fui a la torre de Tokyo pero no subi, preferia las cosas antiguas jaja
＞Ｉｍｒｉｓｈａｌｅ
返事がおくれてごめんね。 ここ全然見ていませんでした（＞＜）
”本当の”新タワーはこっちです
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%84%E3%83%AA%E3%83%BC
(Wiki sobre la nueva torre de Tokyo) se llama Tokyo Sky Tree.
No me gusta mucho el nombre… jajaja. Qué te parece esto?
>Nestor
Siento mucho por mi tardanza. Ya que he limpiado mis tareas del trabajo, me gustaria renovar aqui.
>las cosas antiguas jaja
Vale. Que no soy una persona que siga la moda, seguramente puedo responder a las esperanzas de ti XD saludos!!
まあまあ〜高いね。うん、名前はへんな。高いから、名前はいい。
まもなく、行くよ ^_^