una sonrisa Noviembre 2 , 2007
Posted by tarantos in composición, vida diaria.Tags: cosa, vida diaria
6 comments
Aunque el día de Halloween había terminado, a petición de algunos?,
hice una linterna por probar..
¿Qué os parece?
Por desgracia(?),no había nada dentro. Sólo quedaba unas pepitas y fibras.
Ahora ¿Qué voy a hacer con esta calabaza? Sería mejor que la pusiera en el jardinito,para que pueda vlover a la tierra…..
Si tenéis buena idea,quería que me avisaráis. 
amenaza de calabaza Octubre 31 , 2007
Posted by tarantos in composición, vida diaria.Tags: , japonés, otoño, vida diaria
10 comments
Hoy ha llegado una calabaza grande a mi casa…. No lo he comprado,sino estaba delante de la entrada,cuando abrí la puerta… Me sorprendí mucho y por un momento creí que había venido para reprenderme por haber escrito mal deHalloween en el blog
Luego me enteré de que es un regalo de mis vecions que son matrimonio anciano,prorietario de tierras en mi barrio y agricultores. Cuando haya buena cosecha,a veces nos invitan las verduras cultivadas en su huerta.Esa calabaza es también su cosecha. Para sus nietos ellos las criaron, este año han fructificado tantas calabazas.Entonces ellos regalon a cada familia que tiene niños.
Por fín,lo más sorprendente de todo para mí es que para los ancianos como ellos es normal que celebren Halloween! o solamente quiere decir que yo soy muy terca? 
Hanabi Septiembre 16 , 2007
Posted by tarantos in composición.Tags: costumbre, vida diaria
8 comments
Hoy he visto “Hanabi”(fuegos artificiales) en la fiesta del instituto de bachillerato en que me graugradué hace muchos siglos.
Este Hanabi es una costumbre peculiar de nuestra escuela,que normalmente es difícil que lanze un cohete en el patio de la escuela. Pero,afortunadamente? ,aunque nuestro barrio es pertenece a la ciudad de Yokohama,es uno de las ciudades grandes de Japón,hay muchas zonas verdes,para ser exacto,es la zona provinciana. Así que el patio de instituto es grande y podemos disfurtar con el espectáculo.
Para la mayoría de los japoneses, el Hanabi es una cosa típica de verano. En julio y agosto suelen celebrarse las exhibiciónes de fuegos artificiales en varias regiones de Japón. La gente suele ir a ver ,puesto a Yukata(un tipo de Kimono,mas fino que Kimono) Entonces Hanabi de nuestra escuela parece un evento fuera de estación. Pero me gustan los dos,hanabi de verano y otoño,es que tienen distintos encantos.
Creo que el de verano es para gozar con el ambiente tradicional, se pone Yukata y Geta(zapatillas tradicionales) ,en la mano con Uchiwa(como abaníco,pero su forma un poco distinta) y el de otoño es paraadmirar la belleza de este arte. Como la tempreratura es más baja que verano, el aire está más límpio y claro. Hanabi resplandece al cielo claro. Es muy hermoso y vivo.
Entonces deseo que vaya a celebrarse más exhibiciónes de fuegos artificiales en otoño que ahora.Seguramente no voy a ir con Yukata,pero sería mas bonito que verano.
